Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Название флага Великобритании и как выглядит символ королевства, из чего состоит». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
В современной Британии создано самое мощное в мире общество поддержки государственного флага – Flag Institute. Именно оно проводило анкетирование жителей страны на предмет того, должна ли Шотландия изменить внешний вид флага в случае получения независимости.
Более 60% участников опроса ответило утвердительно, причем подавляющее большинство просит добавить на флаг Великобритании уэльский атрибут в виде красного дракона вместо шотландского креста. По их мнению, без упоминания о себе на британском флаге, Уэльс совершенно незаконно подвергается дискриминации.
До сих пор не издано ни единого государственного закона, в котором есть четкое описание эксплуатации флага, но жители Великобритании готовы любить его, чтя национальные традиции.
История британского флага
В 13 веке английские суда использовали белый флаг с красным крестом – символ Святого Георгия, покровителя Англии, который всегда изображался средневековыми художниками как рыцарь с белым щитом, на котором нарисован красный крест. В 1277 году крест и соответствующий флаг стали национальным символом Англии.
В 1603 году умерла английская королева-девственница Елизавета Первая, не оставив наследников. Одним из ее ближайших родственников был шотландский король Яков Шестой, который перед смертью уговорил королеву завещать престол ему. Яков Шестой стал английским королем Яковом Первым.
Так впервые Англия и Шотландия, по сути независимые страны, стали управляться одним монархом. Они образовали особый союз – личную унию под единым руководством. Этому объединению нужен был новый флаг – так появился первый вариант «Юнион Джека».
В 1606 году Яков Первый утвердил новый флаг союза государств. В нем соединялись шотландский и английский флаги – крест святого Андрея с крестом святого Георгия, при этом английский красный крест был на переднем плане, а белый фон был заменен на шотландский синий.
Сначала новый флаг применяли только на море. На суше каждая страна пользовалась своим национальным вариантом. Причем обе стороны были недовольны флагом союза: англичане жаловались на замену белого фона, а шотландцев не устраивал задний план их креста. В Шотландии даже появился неофициальный вариант союзного флага, на котором белый косой крест располагался поверх красного.
Ко времени образования союза Англии и Шотландии Уэльс уже входил в состав Англии и не имел независимости, поэтому не заслужил расположения на флаге. И хотя сегодня Уэльс имеет такие же права, как Шотландия или Англия, на британском флаге это никак не отображено.
В 1649 году союз распался, а Англия стала на время республикой – Английским содружеством. Под руководством Оливера Кромвеля Англия сначала завоевала Ирландию, затем Шотландию. «Юнион Джек» временно перестали использовать, потому что флаг ассоциировался с монархией. В 1651 году Содружество стало использовать новый флаг: на нем два флага Англии и два флага Шотландии располагались в два ряда по диагонали друг к друга. Затем на нем появилось изображение ирландской арфы и личного герба Кромвеля.
В 1659 году после смерти Кромвеля «Юнион Джек» вернулся. Чтобы отобразить на флаге Ирландию, в центр добавили изображение арфы. Этот вариант просуществовал около года, после чего монархия была восстановлена, Ирландия вернула свою независимость, а союз Англии и Шотландии возродился в прежнем виде с прежним флагом без арфы. В 1707 году в результате окончательного объединения Англии и Шотландии «Юнион Джек» стал официальным символом нового государства – единого Королевства Великобритании.
В 1801 году Великобритания присоединила к себе Ирландию – так образовалось Соединенное Королевство. «Юнион Джек» приобрел свой современный вид – с крестом Святого Патрика. Арфа была более известным ирландским символом, но от нее отказались в пользу более эстетичного креста.
Британские традиции, связанные с флагом
В Великобритании не существует строгих законов, ограничивающих использование флага или предписывающих определенные условия. Как и во многих других случаях, британцы просто следуют заведенной традиции.
Жители Великобритании имеют право поднимать «Юнион Джек» над частными домами, зданиями компаний и корпораций, офисами местных органов власти в городах без каких-либо ограничений. Обычные люди и организации могут пользоваться флагом на свое усмотрение.
До 2007 года правительственные здания и государственные учреждения могли поднимать «Юнион Джек» только в строго определенные дни, а сейчас это правило не действует – разрешено действовать по своему усмотрению, поднимать флаг в любой день.
В особые праздничные дни флаг также вывешивается в местах расположения британских военных гарнизонов. Например, «Юнион Джек» поднимают в День Содружества, официальный день рождения королевы, в Памятное воскресенье и другие праздники. В каждой из частей Великобритании флаг поднимают в день их святого, например, в Уэльсе в День Святого Давида, а в северной Ирландии в День Святого Патрика.
Существуют также традиции опускания флага на общественных зданиях. Так делают в день смерти монарха, в день похорон бывшего премьер-министра, членов королевской семьи или глав других государств, а также в любых других случаях по решению королевы.
У флага есть 2 названия – «Юнион Джек» и «Юнион Флаг». Оба имени равнозначны и взаимозаменяемы.
- Полотнище прямоугольной формы. Параметры официально не определены. Наиболее распространенное соотношение сторон – 1:2. На суше также используется формат 3:5.
- Фон флага – темно-синий. На нем изображены 3 креста, которые накладываются друг на друга и охватывают все поле.
- Нижний слой – салтир (диагональный крест) белого цвета. На него наложена аналогичная красная фигура с более узкими перекладинами. Они несимметричны центру. На перекладинах слева красные линии смещены к нижней границе белых полос, на перекладинах справа – к верхней.
- Поверх диагональных крестов нанесен рисунок красного прямого креста с белой окантовкой.
«Юнион Флаг» означает государственную сплоченность регионов, объединенных под властью британской монархии.
Каждый флаг в составе дизайна – это эмблемы христианских покровителей Англии, Ирландии и Шотландии: святых Георгия, Патрика и Андрея.
На флаге Великобритании несимметричное положение диагонального красного креста Ирландии по отношению к шотландскому белому салтиру означает равный баланс сил между регионами королевства.
Геральдическая трактовка цветов:
- Синий фон означает правду и верность.
- Белый цвет ассоциируется с достоинством народа и свободой.
- Красный оттенок – символ смелости, воинственности и силы.
Разновидности «Джека Юниона»
С 1801 года на морских судах используют три вида кормовых флагов. В 1921 году был утвержден альтернативный флаг ВВС со специальным символом.
Виды «Юнион Джека» подробно представлены в следующей таблице:
Название флага | Описание |
Голубой кормовой | В верхнем левом углу голубого полотна изображен уменьшенный «Юнион Джек». Предназначен для правительственных морских судов. |
Красный кормовой | «Юнион Джек» расположен так же, но цвет полотна красный. Отличительный знак торговых британских судов. |
Белый кормовой | Красный крест на белом фоне с «Юнион Джеком» в верхнем левом углу. Знак военных судов. |
Английских ВВС | На светло-голубом фоне в верхнем углу слева изображен «Юнион Джек». Правую половину полотна занимает герб ВВС из двух окружностей и круга: внешняя – синяя окружность, средняя – белая и красный маленький кружок в центре. |
Гражданской авиации | Синий фон, голубой прямой крест, в верхнем углу слева «Юнион Джек» |
Службы гражданской обороны | Желтый фон, «Юнион Джек» вверху слева, голубой прямоугольник внизу справа |
Лоцманов | «Юнион Джек» в белой широкой рамке |
Лорд-лейтенанта | На прямом красном кресте «Юнион Джека» на горизонтальной перекладине изображен меч рукояткой влево. На вертикальной перекладине над мечом изображена корона. |
Вспомогательных судов ВМФ | Голубой кормовой флаг с золотым якорем в правой части. |
Консульства | Большая корона в центре прямого красного креста традиционного «Юнион Джека» |
Почему флаг Англии и Великобритании разные?
Шотландия и Англия были совершенно самостоятельными странами вплоть до 17 века. Все изменилось с момента смерти английской королевы, не оставившей после себя наследника.
Трон достался чужестранцу из Шотландии, внучатому племяннику покойной Елизаветы, королю Якову 6. В тот момент Англия заключила с Шотландией договор о взаимной поддержке, но формально каждая из них не зависела друг от друга.
Британский флаг был представлен миру в 1606 году и выглядел как комбинация красного креста на белом фоне – знака Святого Георгия, взятого с английского флага, и белого диагонального креста на синем фоне – знака святого Андрея с шотландского стяга.
Исторические факты утверждают, что две самодостаточные нации по сей день не могут прийти к согласию в вопросе дизайна флага. Подданные Шотландии протестуют против того, что знак Святого Георгия стоит на уровень выше их знака, а англичане возмущены заменой аутентичного фона белого цвета на синий – шотландский.
Монархи правили и воевали, менялись политические устои. После провозглашение Англии республикой в 1649 году к англичанам принудительно присоединили Ирландию, и на флаге появился знак арфы на синем фоне (см. картинки).
Привычный всем дизайн FirstUnion обрел после восстановления британской монархии в 1801 году, когда красный крест на белом фоне был дополнен крестом Святого Патрика – ирландским атрибутом.
В середине 20 века эта страна получила долгожданную независимость, но флаг остался без изменений, ведь Северная Ирландия до сих пор считается частью Великобритании.
Уэльс на момент окончательного утверждения британского флага как государственного символа не имел собственной атрибутики, так как официально уже входил в состав Англии, поэтому его символику в дизайне флага UK не используют.
Эмблема британского флага существует больше как национальная традиция. Флаг имеет полуофициальный статус, что не мешает жителям Великобритании уважать и патриотично любить его.
Это подтверждается некоторыми интересными фактами:
- Флаг Соединенного королевства Великобритании и Северной Ирландии считается одним из наиболее узнаваемых в мире.
- Оскорбительным считается расположение флага в перевернутом положении без особой причины. Исключением считается подача сигнала бедствия.
- Флаг Англии поднимают над общественно-политическими зданиями в определенные даты: праздники государственного значения, дни рождения королевских особ, периоды чествования святых, чьи символы учтены в дизайне флага.
- Полотнище обязаны приспустить при трагических случаях государственного масштаба.
- Если монарха нет в резиденции, поднимается Джек Юнион. Если королева на месте, флаг Британии спускают, а вверх взмывает виндзорский герб.
В Великобритании оговорены случаи, когда запрещено использование классического флага.
Например, если в море вышло не военное судно, а гражданское или частное.
Британский штандарт имеет несколько версий для эксплуатации во флоте, в авиации и для правительства страны:
- гражданская авиация использует флаг в виде голубого полотнища с синим крестом в белом канте, при этом Джек Юнион расположен слева вверху;
- флаг правительства Великобритании имеет синий фон с расположившимся слева вверху Джеком Юнионом;
- белый флаг с прямым крестом красного цвета использует британский военный флот, сверху располагается миниатюра флага Великобритании.
Почему у Англии и Великобритании разные флаги?
Некоторые классы флагов имеют особый статус в соответствии с английским законодательством о планировании и могут использоваться без разрешения на планирование, которое обычно требуется для рекламы . К ним относятся национальный флаг любой страны , гражданский флаг или гражданский воздушный флаг ; флаг Содружества , Организации Объединенных Наций или любой другой международной организации, членом которой является Соединенное Королевство; флаг любого острова , округа , района , района , самоуправлением , приход , город , города или деревни в Соединенном Королевстве; флаг Черной страны , Восточной Англии , Уэссекса , любой части Линкольншира , любого округа Йоркшира или любого исторического графства в Соединенном Королевстве; флаг Сент Давида ; флаг St Patrick ; флаг любого административного района в любой стране за пределами Соединенного Королевства; любой флаг Сил Ее Величества ; и флаг Дня Вооруженных сил .
В 1999 году по запросу Министерства обороны были обновлены морские флаги заморских территорий Великобритании . Белые диски были удалены с поля флагов, и каждый соответствующий герб был увеличен в размере для облегчения идентификации. Поскольку МО имело власть только над морскими флагами, правительства заморских территорий могли продолжать использовать флаги с белыми дисками на суше. Правительства заморских территорий действительно перешли на обновленные флаги в течение определенного периода времени, однако некоторые флаги старого образца с белыми дисками все еще можно увидеть. Такие флаги обычно утверждаются приказом в совете . Гражданские флаги (красный флаг) находятся под контролем государственного секретаря по транспорту Соединенного Королевства и делятся на две категории: Категория 1 предназначена для регистрации судов неограниченного тоннажа и типа. категория 2 — регистрация торговых судов и яхт валовой вместимостью до 150 регистровых тонн.
Флаги часто используются для обозначения округов, городов и поселков. Если они основаны на гербе совета, то технически они предназначены для использования советом, но часто используются для представления более широкой области, в том числе официальными органами, такими как Департамент по делам сообществ и местного самоуправления . Советы графств Нортумберленд и Хартфордшир «выпустили» свои знамена с гербами для использования в качестве флагов графств. С 2012 года было разрешено в планировании права в Англии под флагом любого британского острова , округа , района , района , самоуправлением , приход , город , город или село без разрешения на строительство в качестве рекламы.
Совершенно разрешено нести флаг Черной страны , Восточной Англии , Уэссекса , любой части Линкольншира , любого округа Йоркшира или любого исторического графства на территории Соединенного Королевства без какого-либо разрешения или согласия.
Флаг Великобритании, полное название государства — Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии — есть результат исторического соединения трех государств. Объединение осуществлялось постепенно и завершилось лишь в 1801 году. Сами британцы гордо зовут его «UnionJack» («Юнион Джек»).
Каково же происхождение названия «Union Jack»? В XVII веке престол Англии достался Джеймсу сыну Марии Стюарт. Под короной Джеймса I (Джеймса VI Шотландского) объединились Англия и Шотландия, он же объединил «флаг королевских цветов».
12 апреля 1606 года появился новый флаг, который позже получил название «Юнион Джек». Небольшое знамя по приказу короля необходимо было поднимать на грот-мачте кораблям как английским, так и шотландским.
Возможно, от фамильярного обращения к королю Джеймсу и возникло имя «Джек», «Король Джек». По другой версии слово «джек» связывают с морским термином гюйс (носовой флажок). Возможно, гюйс и стал прообразом флага Великобритании. Он мог развеваться лишь на военных кораблях, оттого гез и величали «Юнион Джек» («Юнион» — союз (объединение) Англии и Шотландии, «союзный гюйс»).
В миниатюре флаг Англии размещен на символах многих стран (бывших колониях и союзниках Англии): Мальты, Уганды, Ямайки. А для сухопутных войск и морского флота были разработаны свои варианты гюйсов (изменен цвет полотнища, размер).
Символика Союзного флага стала модным молодежным брендом (наряду с американским национальным флагом). В период Олимпийских игр 2012 года, флаг Великобритании был оригинальным символом: одежда, обувь, макияж, тюнинг автомобилей и даже татуировки были с изображением «Юнион Джека».
Дизайн флага применим также в компьютерной сфере (раскладка компьютера при переходе на английский язык). Компании Reebok (мировой бренд спортивной одежды) заимствовала элементы Джек Юнион для популяризации своей марки. Музыканты мирового уровня (Фредди Меркьюри, Oasis, Def Leppard, Spice Girls) при организации концертов, фотосессий, создания синглов также использовали символ независимого островного государства.
Официально флаг поднимается над государством в дни, прописанные Конституцией (национальные праздники, дни рождения королевской семьи), а приспускается в дни общего траура. Использовать знамя может любой житель страны так, как ему заблагорассудится. Вполне нормальный будет увидеть на балконе или из окна квартиры Юнион Джек.
Британцы трепетно относятся к символу своей страны, поэтому оскорбительных поступков в отношении флага не совершают.
История возникновения флага Великобритании — целое тысячелетие событий государственной важности, судеб четырех государств, их правителей и народа. Специалисты всё больше приводят фактов возникновения, а факты порастают легендами, которые становятся историей великого государства.
Ценность королевства в том, что оно оставило свою печать на всем мировом сообществе и странах союзниках, которые гордо размещают символ Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии над своими землями.
В зависимости от позиции Англии, Шотландии и Ирландии в Объединенном Королевстве Великобритании, английский флаг выдержан в следующих параметрах. Его длина вдвое больше ширины. Самым большим является георгиевский крест – по ширине он составляет одну пятую часть ширины флага, а его окантовка занимает одну треть от ширины самого креста. Два других креста и их окантовки отталкиваются от размеров георгиевского креста. Андреевскому уделена половина его ширины, а кресту святого Патрика – треть. Окантовка последнего креста занимает лишь шестую часть ширины креста святого Георгия.
Точные размеры выглядят так:
Теперь Вы знаете как образовался и что означает современный флаг Великобритании, а это ещё один повод вступить в диалог с носителем языка. Вы также можете углубиться в историю развития английского языка или узнать откуда появился фунт. Приятного изучения!
Рисунок и символика флага
Британский флаг имеет прямоугольную форму с пропорциями 2:3. На полотнище синего цвета изображены несколько крестов, наложенные друг на друга. Основа рисунка – широкий прямой красный крест с белой окантовкой. Он симметричен и растянут во всю ширину и длину флага. Прямой красный крест на белом фоне – это национальный символ Англии, флаг Святого Георгия.
За прямым крестом расположены еще два более тонких косых креста. Один из них – крест Святого Андрея, также расположенный на полотнище симметрично. Отдельно, как символ Шотландии, он изображается на голубом фоне. Синий фон «Юнион Джека» темнее голубого оттенка шотландского флага, но исторически происходит именно от него.
Поверх шотландского креста наложен тонкий косой красный крест. Это символ Ирландии – крест Святого Патрика. Его отличительная черта на флаге – асимметричность. Иностранцы редко обращают внимание на эту особенность. Ирландский крест пересекается с шотландским особым образом: узкие перекладины креста Святого Патрика смещены относительно центра к левому краю более широких перекладин белого креста Святого Андрея. Это сделано для справедливости – так ни один из символов не имеет главенствующего положения на флаге.
Рисунок «Юнион Джека» состоит из символов трех стран, входящих в состав Великобритании: Англии, Шотландии и Северной Ирландии. Четвертая страна, Уэльс, никак не представлена на флаге, что объясняется историческими причинами. Многие валлийцы предлагают поместить в центр флага их символ – изображение красного дракона, но британский парламент пока не поддерживает эту инициативу.
Рассказ про британский флаг на английском с переводом
БРИТАНИЯ И БРИТАНЦЫ
THE FLAG OF THE UK
The flag of the United Kingdom is officially called the Union Flag, because it embodies the emblems of three countries united under one monarch. The Union Flag is commonly known as the Union Jack, although the exact origin of the name is unclear.
One explanation is that it gets its name from the «jack staff of naval vessels (a small flagpole at the front of Royal Navy vessels) from which the original Union Flag was flown.
The emblems that appear on the Union Flag are the crosses of the three patron Saints: Wales is not represented on the Union Flag because by the time the first version of the flag appeared, Wales was already the part of England.
The Welsh Flag, a red dragon on a field of white and green, dates from the fifteenth century.
The Union Flag underwent a gradual development. The first one was created in 1606, when England and Scotland were united under one King James I, by combining the flags of St George and St Andrew
In the seventeenth century, the flag underwent several changes. After the execution of Charles I in 1649, Oliver Cromwell, the Lord Protector, introduced a special Commonwealth flag consisting of St george’s cross and the gold harp of Ireland. When Charles II was restored to the throne in 1660 he reintroduced the Union Flag of James I.
The final version of the Union Flag appeared in 1801, following the union of Great Britain with Ireland, with the inclusion of the cross of St Patrick. The cross remains on the flag although only the northern part of Ireland now remains part of the United Kingdom.
1. What is the official name for the flag of the United Kingdom?
2. What emblems appear on the Union Flag?
3. How does the Welsh flag look like?
4. When was the first Union Flag created?
5. When did the final version of the Union Flag appear?
Флаг Великобритании официально называется флагом Сообщение, потому что на нем запечатлены символы трех стран, объединенных под властью одного монарха. Флаг Сообщения, как правило, известный как «Юнион Джек», хотя точное происхождение этого имени неизвестно.
Одно из объяснений утверждает, что название происходит от названия «гюйс-штока» военных кораблей (малый флагшток на передней стороне королевского судна военно-морского флота), где и развевался настоящий флаг Сообщения.
Уэльский флаг, красный дракон на бело-зеленом фоне, существует с пятнадцатого века.
В семнадцатом столетии флаг претерпел нескольких изменений. После казни Чарльза i в 1649 г. Оливер Кромвель, лорд-протектор, ввел специальный флаг Содружества наций, состоящий из креста святого Георга и золотой арфы Ирландии. Когда Чарльз II в 1660 г. получил трон, он снова ввел флаг Сочетание короля якова.
Использование разных цветов на флагах
Что означают цвета флага? Вы знаете, какой цвет чаще всего используется на флагах? И что представляют собой эти цвета?
По статистике, красный и белый являются доминирующими цветами на большинстве мировых флагов.
Белый — это цвет, наиболее часто используемый во флагах (используется в 17,7% всех флагов мира), красный — второй по популярности цвет, а на третьем — желтый.
Большинство флагов содержат основные цвета: красный, синий, зеленый, а в некоторых странах также используются желтые или второстепенные цвета.
Также, во многих флагах используется Золото, так как, этот цвет ассоциируется с солнцем, и, считается цветом королей.
В разных культурах цвета могут иметь разное значение.
Во многих флагах цвета относятся к природе, например, синий часто обозначает море, воду или голубое небо, зеленый символизирует зеленые луга и леса, желтый часто обозначает зерновые или кукурузные поля, или солнце, белый — снег или облака.
Но есть некоторые значения, которые представляют не только важные национальные символы, но и достоинства страны.
Союз трех заступников
Кресты трех святых — Георгия, Эндрю и Патрика — совмещенные в одной плоскости, символизируют собой флаг Англии, который также носит неофициальное название «Юнион Джек».
Каждый из этих крестов, в свою очередь, символизирует принадлежность к определенной исторической области, из которых состоит Соединенное Королевство – это Англия, Шотландия и Северная Ирландия.
Таким образом, английский флаг, официально утвержденный в 1801 году, олицетворяет собой единство Великобритании, запечатленное здесь в его национальной общности и территориальной целостности.
Первая и главная составляющая флага Англии представляет собой полотнище с изображением красного прямого креста на белом фоне. Так же, как и в России, это крест Сент Джорджа (Святого Георгия Победоносца), который также покровительствует и англичанам, только со значительно более ранних времен, со Средневековья.
Считается, что именно с Крестовых походов, в которых легионеры Великобритании особо отличились, этот святой и стал опекать берега Туманного Альбиона и формирующуюся здесь свободолюбивую нацию.