Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как взыскать алименты с иностранного гражданина в России». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Самая простая ситуация — иностранный гражданин проживает на территории России, а ребенок имеет российское гражданство. В таком случае применяется общий порядок взыскания алиментов, который оговорен в главе 17 СК РФ.
Как происходит взыскание долгов с иностранца?
Для взыскания алиментов с гражданина другой страны, родителю необходимо подать исковое заявление по месту регистрации в мировой или районный суд. Это заявление нужно оформить согласно нормам ГПК РФ. К иску должны быть приложены документы:
- Копии паспортов и ИНН супругов;
- Свидетельство о браке или его расторжении;
- Свидетельство о рождении ребенка;
- Справка о месте прописки ребенка;
- Справки о доходах.
Чтобы взыскать алименты с гражданина другой страны можно заключить международное соглашение. Но, если один из родителей является гражданином Франции, Англии или Германии, такой вариант невозможен. Тогда есть два способа:
- Подать иск для уточнения места официальной регистрации родителя. В этом случае лучше обратиться к юристу;
- Направить иск в суд и отправить официальное сообщение ответчику, который проживает в другой стране. В случае положительного решения будет возбуждено уголовное дело. Если ответчик прибудет в Россию, его задержат и попросят вернуть долги.
Если соглашение на выплату алиментов не было составлено или второй родитель его не исполняет, нужно обращаться в суд. Заявление будет рассматриваться в течение 10 дней, после этого выносится решение. Оно направляется в Министерство юстиции по месту регистрации истца. Также в это орган нужно предоставить:
- Оригинальное исковое заявление;
- Специальное ходатайство о взыскании алиментов с иностранца;
- Справка о вступлении в силу решения суда;
- Справка о частичном исполнении решения;
- Фотография истца;
- Нотариально заверенные переводы всех перечисленных документов на язык иностранного государства.
Государства, требующие специальной легализации решений, и страны, исполняющие их автоматически
Перечень № 01-16 от 2012 года содержит названия стран, заключивших договор с Россией, по условиям которого они обязуются выполнять решения российских судебных органов, в том числе, применять меры принуждения к гражданам, имеющим долги по алиментным выплатам.
Согласно перечню решения мировых судей Российской Федерации об установлении алиментов автоматически начинают работать по отношению к иностранным отцам следующих национальностей:
- Болгары;
- Египтяне;
- Венгры;
- Испанцы;
- Итальянцы;
- Китайцы;
- Поляки;
- Азербайджанцы;
- Албанцы;
- Грузины.
Если муж и отец ребенка – гражданин страны, принадлежащей к Минской Конвенции, матери-россиянке понадобится ходатайствовать о легализации за рубежом российского решения об установлении алиментного обеспечения.
Такой поворот событий грозит женщинам, бывший супруг которых:
- Украинец;
- Казах;
- Армянин;
- Молдаванин;
- Белорус;
- Туркмен;
- Узбек;
- Таджик.
Необъяснимо, но факт: большинство стран, являющихся бывшими Советскими республиками, беспрепятственно не пропускают решения российских судов об алиментных обязательствах. Для легализации решения истец должен подать ходатайство в специальные органы.
Женщине, отцом ребенка которой является иностранец, необходимо постараться заключить с мужчиной любой юридический документ об алиментных обязательствах, пока бывший супруг находится на территории РФ. В ходе разбирательства может выясниться, что между Россией и родиной папы ребенка существует международное соглашение о правовой помощи. В этом случае женщина сможет добиться от отца ребенка выплаты отчислений, компенсации задолженности, а также покрытия убытков, понесенных за время уклонения мужчины от обязательств.
Если межгосударственное правовое соглашение отсутствует, но между родителями заключено соглашение, долг по алиментам будет накапливаться. В таком случае, если папа малыша решит посетить Российскую Федерацию, к нему могут применить жесткие меры ответственности. Наиболее важно, что мужчина не сможет покинуть территорию РФ, не погасив задолженность по алиментам, так как он будет считаться злостным уклонистом, игнорирующим законы России.
Мать ребенка может попробовать обратиться в судебную инстанцию страны, гражданином которой является алиментообязанный. Для этого женщине достаточно обратиться за помощью к юристу, специализирующемуся на международном семейном судопроизводстве. Главный отличительный момент такого дела будет состоять в том, что весь процесс будет вестись на иностранном языке. Согласно практике большинство дел по взысканию алиментной задолженности с иностранных граждан заканчивается неудовлетворительно, так как зарубежные суды редко идут навстречу истцам и стараются защитить интересы граждан своей страны.
Процесс взыскания алиментов с иностранного гражданина зачастую осложняется тем, что ответчик намеренно скрывается от ответственности: возвращается на родину или переезжает в другую страну, где не действуют российские санкции.
Установление контакта с ответчиком — не единственная сложность, для ведения дела необходимо знать:
- зарубежные и международные правовые документы;
- иностранный язык, необходимый для составления заявлений и заполнения документов;
- особенности обращения в судебные органы и Минюст других стран.
Для успешного разрешения дела и грамотного урегулирования возникающих в его ходе вопросов обязательно стоит обратиться к квалифицированному юристу.
Взыскать алименты с иностранного гражданина в судебном порядке
Взыскание алиментов с иностранных граждан в суде происходит по общим правилам. Единственным нюансом является форма выплаты алиментов. С иностранных граждан, проживающих за пределами России алименты взыскиваются в твёрдой денежной сумме.
Связано это с тем, что, во-первых, доход такие лица получают в иностранной валюте, а размер алиментов не должен зависеть от колебаний валютного курса, во-вторых, взыскание в долевом соотношении к заработку может быть затруднительно. Для иностранных граждан, проживающих и трудоустроенных на территории России, алименты могут быть взысканы как в долевом соотношении к заработку, так и в твёрдой сумме. В этом случае также можно подать в суд заявление о вынесении судебного приказа о взыскании алиментов.
Судья без вызова в суд отца-иностранца в течение 5 дней выдаст исполнительный документ о взыскании алиментов в долевом соотношении к заработку должника. После чего сразу же можно обращаться к судебным приставам для его исполнения.
Следующий нюанс заключается в оформлении судебных документов. Исковое заявление, ответчиком в котором является иностранец, обязательно должно быть переведено на его родной язык и нотариально заверено, в противном случае судья оставит его без движения.
Между Россией и страной пребывания должника по алиментам заключен соответствующий международный договор
В этом случае взыскателю необходимо обратиться к судье, вынесшему судебное решение, с письменным ходатайством о признании и разрешении принудительного исполнения на территории иностранного государства решения российского суда. Ходатайство адресуется компетентному суду иностранного государства.
После этого суд направляет в Министерство юстиции Российской Федерации или его территориальный орган подготовленный пакет документов для последующего направления в компетентный орган государства, на территории которого необходимо признание и исполнение решения суда по алиментам.
Далее стоит ожидать, что решение начнет исполняться.
Ходатайство должно содержать:
- Наименование взыскателя, а также его представителя, если ходатайство подается представителем, с указанием их постоянного места жительства.
- Наименование должника с указанием его постоянного или временного места жительства.
- Просьбу взыскателя о разрешении принудительного исполнения судебного решения, существо решения, кем и когда оно вынесено.
- Банковские реквизиты для перечисления денежных сумм.
Также прикладываются документы, предусмотренные международным договором, в большинстве случае:
- Решение суда или его заверенная копия, с отметкой о вступлении в законную силу.
- Справка о том, что ответчик извещен надлежащим образом.
- Справка об исполнении или неисполнении судебного решения на территории РФ.
- Нотариально заверенный перевод документов на язык государства, на территории которого запрашивается исполнение судебного решения.
Все документы, включая ходатайство, заверяются печатью суда.
Как взыскать алименты, если оба родителя живут в России
Это наиболее простой случай, который чаще всего приводит к успеху. Согласно букве закона, с иностранного гражданина взыскание алиментов проводится в том же порядке, что и с российских граждан.
Возможны два варианта: добровольное соглашение между родителями о выплате алиментов на несовершеннолетнего ребенка или детей, а также решение этого вопроса в судебном порядке.
В первом случае отец и мать составляют письменное соглашение, в котором указывают все значимые факторы, играющие роль при выплате алиментов. Это сроки, сумма помощи, периодичность, штрафы, неустойка или компенсация в случае задержки или прекращения выплат по алиментам.
Во второй ситуации родитель, с которым проживает ребенок, обращается с исковым заявлением в суд: районный или мировой.
Список стран, с которыми есть договор о признании судебных решений
Так как возможное взыскание алиментов с иностранного гражданина в РФ (при обращении в российский суд) напрямую зависит от того, с какими странами заключен договор о признании, приведем перечень таких государств:
Австрия | Аргентина | Болгария |
Азербайджан | Армения | Венгрия |
Албания | Беларусь | Социалистическая Республика Вьетнам |
Греция | Грузия | Арабская Республика Египет |
Индия | Ирак | Испания |
Италия | Йемен | Казахстан |
Кипр | КНР | Корейская Народно-Демократическая Республика (Северная) |
Куба | Кыргызстан | Латвия |
Литва | Македония | Молдова |
Монголия | Польша | Румыния |
Сербия | Словацкая Республика | Словения |
Таджикистан | Тунис | Туркменистан |
Узбекистан | Украина | Финляндия |
Франция | Хорватия | Чешская Республика |
Эстония |
Можно ли взыскать алименты с иностранца не в браке?
Если гражданские муж и жена не зарегистрировали брак, это не освобождает родителей от обязанности в предоставлении алиментов своему родному отпрыску. Важен сам факт того, что гражданин является родичем ребенка (ст. 80 СК РФ). Однако необходимо установить отцовство. Иначе основания для взыскания алиментов с иностранца не в браке отсутствуют.
Установить отцовство можно добровольно. Оба родителя должны подать заявление в ЗАГС (ст. 48 СК РФ). Если родитель-иностранец не согласен с тем, что является папой ребенка, придется обращаться в суд (ст. 49 СК РФ). Обычно для доказательства наличия родственной связи между потенциальным родителем и малышом, проводят экспертизу ДНК. Отказ от исследования также может стать основанием для установления отцовства.
ВАЖНО
Когда близкородственная связь между папой и ребенком подтверждена, допустимо взыскание алиментов с иностранца не в браке. Выплаты могут быть назначены добровольно или истребованы принудительно (главы , СК РФ). Можно одновременно выдвинуть требования об установлении отцовства и назначении алиментов. В законодательстве отсутствует запрет на единовременное рассмотрение сразу обоих вопросов.
Как взыскать алименты с иностранца
Главная » Алименты » Взыскание алиментов с иностранного гражданина в России
812 просмотров
По российскому законодательству оба родителя обязаны содержать своего несовершеннолетнего ребенка (ст. 80 СК РФ). Даже если партнеры расстаются, это не значит, что тот из взрослых, который начинает жить отдельно от семьи, может избежать возложенных на него обязанностей.
Он все равно должен уплачивать алименты в пользу своего чада – либо в добровольном порядке по мировому нотариальному соглашению, либо в принудительном порядке по судебному постановлению. Однако дело существенно осложняется, когда вторым родителем ребенка выступает гражданин иностранного государства.
Так как же взыскать алименты с иностранца?
Завершение судебного процесса
Когда иск удовлетворен, по окончании дела женщине выдается исполнительный лист, который она должна предъявить в службу судебных приставов по месту жительства алиментообязанного. Сразу деньги начнут поступать ребенку, только если его отец-иностранец живет и/или работает в России. Если же иностранный гражданин отбыл в страну, с которой у РФ заключено соглашение о правовой помощи, для получения выплат понадобится пройти еще один важный этап.
Заявитель или его адвокат должны направить ходатайство в Министерство юстиции государства, чьим гражданином является плательщик. Составить бумагу можно в свободной форме на языке государства, куда она отправляется. В ходатайстве указывается просьба обязать алиментщика исполнить решение российского суда. К прошению прилагаются копии судебного постановления и исполнительного листа, переведенные на язык государства алиментоплательщика.
Женщине, отцом ребенка которой является иностранец, необходимо постараться заключить с мужчиной любой юридический документ об алиментных обязательствах, пока бывший супруг находится на территории РФ. В ходе разбирательства может выясниться, что между Россией и родиной папы ребенка существует международное соглашение о правовой помощи. В этом случае женщина сможет добиться от отца ребенка выплаты отчислений, компенсации задолженности, а также покрытия убытков, понесенных за время уклонения мужчины от обязательств.
Если межгосударственное правовое соглашение отсутствует, но между родителями заключено соглашение, долг по алиментам будет накапливаться. В таком случае, если папа малыша решит посетить Российскую Федерацию, к нему могут применить жесткие меры ответственности. Наиболее важно, что мужчина не сможет покинуть территорию РФ, не погасив задолженность по алиментам, так как он будет считаться злостным уклонистом, игнорирующим законы России.
Мать ребенка может попробовать обратиться в судебную инстанцию страны, гражданином которой является алиментообязанный. Для этого женщине достаточно обратиться за помощью к юристу, специализирующемуся на международном семейном судопроизводстве. Главный отличительный момент такого дела будет состоять в том, что весь процесс будет вестись на иностранном языке. Согласно практике большинство дел по взысканию алиментной задолженности с иностранных граждан заканчивается неудовлетворительно, так как зарубежные суды редко идут навстречу истцам и стараются защитить интересы граждан своей страны.
Процесс взыскания алиментов с иностранного гражданина зачастую осложняется тем, что ответчик намеренно скрывается от ответственности: возвращается на родину или переезжает в другую страну, где не действуют российские санкции.
Установление контакта с ответчиком — не единственная сложность, для ведения дела необходимо знать:
- зарубежные и международные правовые документы;
- иностранный язык, необходимый для составления заявлений и заполнения документов;
- особенности обращения в судебные органы и Минюст других стран.
Для успешного разрешения дела и грамотного урегулирования возникающих в его ходе вопросов обязательно стоит обратиться к квалифицированному юристу.
Алименты с иностранного гражданина
Взыскание алиментов — сама по себе задача не из легких, требующая обязательного обращения в официальные структуры (к нотариусу, либо в суд). Если же ответчик является гражданином иностранного государства, то эта задача усложняется еще больше.
Многие мамы (ведь в России чаще всего именно они осуществляют уход за ребенком) задаются вопросом о том, как же подать на алименты с иностранного гражданина. Взыскание средств на детей с иностранца регулируется международными правовыми документами. Порядок обращения за выплатами зависит от того, проживает ли иностранец в России или находится на территории другой страны.
Как показывает судебная практика, для взыскания алиментных выплат с иностранца родителю ребенка нередко необходимо обращаться в Министерство иностранных дел России для определения порядка необходимых действий.
Завершение судебного процесса
Когда иск удовлетворен, по окончании дела женщине выдается исполнительный лист, который она должна предъявить в службу судебных приставов по месту жительства алиментообязанного. Сразу деньги начнут поступать ребенку, только если его отец-иностранец живет и/или работает в России. Если же иностранный гражданин отбыл в страну, с которой у РФ заключено соглашение о правовой помощи, для получения выплат понадобится пройти еще один важный этап.
Заявитель или его адвокат должны направить ходатайство в Министерство юстиции государства, чьим гражданином является плательщик. Составить бумагу можно в свободной форме на языке государства, куда она отправляется. В ходатайстве указывается просьба обязать алиментщика исполнить решение российского суда. К прошению прилагаются копии судебного постановления и исполнительного листа, переведенные на язык государства алиментоплательщика.
Государства, требующие специальной легализации решений, и страны, исполняющие их автоматически
Согласно перечню решения мировых судей Российской Федерации об установлении алиментов автоматически начинают работать по отношению к иностранным отцам следующих национальностей:
- Болгары;
- Египтяне;
- Венгры;
- Испанцы;
- Итальянцы;
- Китайцы;
- Поляки;
- Азербайджанцы;
- Албанцы;
- Грузины.
Если муж и отец ребенка – гражданин страны, принадлежащей к Минской Конвенции, матери-россиянке понадобится ходатайствовать о легализации за рубежом российского решения об установлении алиментного обеспечения.
Такой поворот событий грозит женщинам, бывший супруг которых:
- Украинец;
- Казах;
- Армянин;
- Молдаванин;
- Белорус;
- Туркмен;
- Узбек;
- Таджик.
Необъяснимо, но факт: большинство стран, являющихся бывшими Советскими республиками, беспрепятственно не пропускают решения российских судов об алиментных обязательствах. Для легализации решения истец должен подать ходатайство в специальные органы.
Женщине, отцом ребенка которой является иностранец, необходимо постараться заключить с мужчиной любой юридический документ об алиментных обязательствах, пока бывший супруг находится на территории РФ. В ходе разбирательства может выясниться, что между Россией и родиной папы ребенка существует международное соглашение о правовой помощи. В этом случае женщина сможет добиться от отца ребенка выплаты отчислений, компенсации задолженности, а также покрытия убытков, понесенных за время уклонения мужчины от обязательств.
Если межгосударственное правовое соглашение отсутствует, но между родителями заключено соглашение, долг по алиментам будет накапливаться. В таком случае, если папа малыша решит посетить Российскую Федерацию, к нему могут применить жесткие меры ответственности. Наиболее важно, что мужчина не сможет покинуть территорию РФ, не погасив задолженность по алиментам, так как он будет считаться злостным уклонистом, игнорирующим законы России.
Мать ребенка может попробовать обратиться в судебную инстанцию страны, гражданином которой является алиментообязанный. Для этого женщине достаточно обратиться за помощью к юристу, специализирующемуся на международном семейном судопроизводстве. Главный отличительный момент такого дела будет состоять в том, что весь процесс будет вестись на иностранном языке. Согласно практике большинство дел по взысканию алиментной задолженности с иностранных граждан заканчивается неудовлетворительно, так как зарубежные суды редко идут навстречу истцам и стараются защитить интересы граждан своей страны.
Процесс взыскания алиментов с иностранного гражданина зачастую осложняется тем, что ответчик намеренно скрывается от ответственности: возвращается на родину или переезжает в другую страну, где не действуют российские санкции.
Установление контакта с ответчиком — не единственная сложность, для ведения дела необходимо знать:
- зарубежные и международные правовые документы;
- иностранный язык, необходимый для составления заявлений и заполнения документов;
- особенности обращения в судебные органы и Минюст других стран.
Для успешного разрешения дела и грамотного урегулирования возникающих в его ходе вопросов обязательно стоит обратиться к квалифицированному юристу.
Как проходит взыскание алиментов с иностранного гражданина, возможные способы
Для получения алиментных выплат требуется обратиться в судебный орган. Перед этим нужно решить, в суд какой страны лучше всего обратиться. Нельзя найти подходящий способ для всех, в каждом случае существует множество нюансов, который нужно учитывать. Однако можно отметить три основных сценария, которые могут произойти в таком положении.
- Родитель, с которого хотят получить алименты, находится на территории России и ведет трудовую деятельность.
- Родитель находится в стране, которая сотрудничает с Россией при возникновении конфликтов гражданского характера.
- Родитель находится в стране, которая не сотрудничает с Россией при возникновении конфликтов.
Далее необходимо подробно рассмотреть каждый из возможных вариантов.
Как взыскать алименты с иностранного гражданина в России? Судебная практика.
Как можно получить алименты с иностранного гражданина, если он постоянно проживает за пределами Российской Федерации (неважно какая это страна Украина, Казахстан, Узбекистан или страна дальнего зарубежья)?
Статья 163 Семейного кодекса РФ (СК РФ) регламентирует, права и обязанности родителей и детей, в том числе в данной статье указан порядок подачи в суд.
Так, в статье говорится, что права ребёнка (алименты являются неотъемлемым правом ребёнка) регламентируются законодательством страны, гражданином которой он является, либо законодательством той страны, на территории которого ребёнок живёт.
Ходатайство подается в стандартном порядке мировому судье, либо на территории жительства мамы (истца), либо папы (ответчика, если он живет в РФ). После регистрирования в отделе экспедиции (делопроизводства), истец получает уведомление о дне начала процесса и определение о подготовке дела к рассмотрению.
Информация, требуемая для подачи ходатайства:
- Наименование и местоположение судебного участка.
- Данные о сторонах процесса, включая их адреса, место жительства, контактные телефоны.
- Указание наименование иска;
- Суть рассматриваемого вопроса: когда заключен брак. когда расторгнут, когда рожден ребенок и т.д.
- Сведения о ребенке;
- Сведения о свидетелях (если требуются имеются);
- Обоснование взыскиваемых сумм: в долях или в твердой сумме с указанием оснований;
- Прошение о рассмотрении дела и требование о взыскании алиментов;
- Копии прикрепленных бумаг.
- День подачи ходатайства.
- Подпись.
- Документация, подтверждающая оплату госпошлины.
Судья должен рассмотреть вопрос по алиментам в течении 30 дней (месяца) после передачи ему ходатайства.
Дополнительно можно заявить ходатайство о допросе в порядке судебного поручения через компетентный суд ответчика, проживающего в иностранном государстве. Это необязательно, суд все равно это сделает и без вас.
Фактически любой иск о взыскании алиментов с гражданина РФ можно использовать и для подготовки аналогичного требования в отношении иностранного гражданина.
Единственными ключевыми отличиями будут:
- Точный адрес;
- Указание на место пребывания и проживания иностранца;
- Ходатайство о получении информации о его доходах;
- Требование о его допросе в порядке отдельного судебного поручения.
Ниже представлен примерный образец иска, который можно смело использовать в своей ситуации, но лишь после предварительной консультации с юристом. Образец подойдет для простых ситуаций, когда нужно просто взыскать фиксированные алименты с гражданина иностранного государства. Любые осложнения потребуют квалифицированной юридической поддержки.
- Обратиться в суд иностранного государства. При этом варианте выиграть дело сложнее – придется досконально изучить нормативные документы другой страны, но быстрее его исполнить.
- Подать иск российскому судье. В таком случае рассмотреть дело несложно, но потребуется дополнительные действия по его исполнению на территории иностранного государства (легализация решения суда).
Самостоятельно взыскать алименты с иностранца на территории страны его гражданства — хлопотно и долго, а найти хорошего юриста за границей – дорого, поэтому оптимально выбрать вариант получения помощи суда в своей стране. Далее пройти процедуру легализации полученного документа за границей, хотя и этот вариант иногда не действует.
Если ребенок имеет российское гражданство
Как это выглядит на практике:
- Подготовка документов.
- Подача документов в суд.
- Вынесение судебного приказа.
Право на обращение в суд закреплено в ст. 106 СК РФ. По общему правилу дела о взыскании алиментов разбираются мировыми судьями в порядке приказного производства. Иск готовить не нужно, только заявление. Согласно ст. 29 ГПК РФ, документы о взыскании алиментов можно подать в суд по месту жительства заявителя.
Прилагаемые к заявлению документы:
- свидетельство о рождении детей;
- свидетельство о браке или расторжении брака;
- справка с места жительства ребенка.
В заявлении супруг должен указать собственные реквизиты и сведения о должнике. Подробно излагаются обстоятельства дела и право на взыскание алиментов с иностранного гражданина. Вынесенный судебный приказ будет обязателен для алиментоплательщика.
В отличие от классического искового производства, приказное отличается скоростью рассмотрения и простотой процесса. Судья рассматривает имеющиеся факты и самостоятельно издает приказ. Иностранный гражданин может не участвовать в процедуре.
Ситуация усложняется, если иностранный гражданин проживает за рубежом. Россия участвовала в подписании международных конвенций, которые направлены на совместное решение проблем в семейном праве. Особое внимание заслуживает Минская конвенция от 1993 года, которая позволяет легализовать решение российского суда в странах-участницах. Соглашение имеет силу для граждан:
- Беларуси;
- Узбекистана;
- Таджикистана;
- Кыргызстана;
- Казахстана;
- Армении;
- Украины;
- Туркменистана;
- Грузии;
- Азербайджана.
Если иностранный гражданин проживает в одном из перечисленных государств, то для легализации потребуются следующие документы:
- копия судебного акта;
- заявление;
- фотография заявителя.
Документы должны быть переведены на язык другого государства, где проживает иностранный гражданин. Помимо Минских соглашений, Россия добилась легализации судебных решений у ряда других стран: Польши, Греции и Италии. Если между странами никаких договоров не заключено, то решение российского суда не будет иметь юридической силы за рубежом. Придется судиться там, где проживает иностранный гражданин.